2024/09/06 2

Cum vinum intrat, exit sapientia.(술이 들어오면, 지혜는 나간다)

Cum (쿰) 여격을 동반하는 전치사 "~~하면, 할 때에"vinum (비눔) 명사 중성 단수 "포도주, 술, 알코올"intrat (인트라트) 동사 3인칭 남성 단수 "들어오다"exit (엑시트)  자동사 3인칭 남성 단수 "나가다, 외출하다"sapientia.(사피엔티아)  명사 여성 단수 "지혜, 명철" 따라서  Cum vinum intrat, exit sapientia. 술이 들어오면, 지혜는 나간다

고전어/라틴어 2024.09.06

소와 가죽신

소와 가죽신 어떤 산길,농부가 큰 소를 끌고 집에 가고 있었다.농부의 뒤로 수상한 두 명의 남자가 보였다.한 남자가 옆의 남자에게 말했다.“조금 기다려 봐, 내가 저 소를 빼앗아 오겠네.”“자네가 아무리 소매치기의 달인이라고는 하지만 물건이 좀 크지 않나?“두고 보면 알게 돼..”두 명의 남자는 소매치기였습니다.한 소매치기가농부가 가는 길 앞에 잽싸게 앞질러 가서새 가죽신 한 짝을 그가 발견하기 쉽게 놓아두었다.농부는 산길을 계속 걸어 가다가새 가죽신 한 짝을 발견하고 손에 집어 들었다.“안타깝구나. 한 짝만 있으면 아무 소용도 없는데…”농부는 아쉬워하면서 가죽신을 내버려두고계속 소와 함께 집으로 향했다.그렇게 조금 더 걸어 모퉁이를 돌자조금 전에 보았던 새 가죽신의 나머지 한 짝이 있었다.“이런 횡재가..