고전어/라틴어

Multi multa, nemo omnia novit (많은 것을 아는 사람은 많으나, 모든 것을 다 아는 사람은 없다.)

alps 2024. 11. 19. 15:41

Multi ( 물티) 원형은 multus의 남성형으로 " 대중,  많은사람"

multa ( 물타) multus의 중성으로 "다량, 온갖 것, 많은 것"

nemo ( 네모 ) nullus 남성 " 누구도…아니다, 아무도…않다"

omnia ( 옴니아)  omnis의 남성 "모든것, 일체, 전체,"

novit.(노비트) 동사 nosco, "안다, 알고있다".

 

따라서 

 

Multi multa nemo omnia novit.

 

의 뜻은 

 

많은 것을 아는 사람은 많으나, 모든 것을 다 아는 사람은 없다.