D. 1, 1, 1, 2

D. 1, 1, 1, 2

Huius studii duae sunt positiones, publicum et privatum. publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem: sunt enim quaedam publice utilia, quaedam privatim. publicum ius in sacris, in sacerdotibus, in magistratibus constitit. privatum ius tripertitum est: collectum etenim est ex naturalibus praeceptis aut gentium aut civilibus.

 

법학에는 두 가지 관점, 즉 공법(公法)과 사법(私法)이 있다. 공법은 로마 공화국의 질서에 관한 것이고, 사법은 각개인의 이익에 관한 것이다. 왜냐하면 전자는 공익을 위한 것이고, 후자는 사적인 것이기 때문이다. 공법은 국가 종교(宗敎)에 관한 것, 제사장에 관한 것, 공무조직에 관한 것으로 구성된다. (그에비하여) 사법은 세 부분으로 되어 있는데 즉 그것은 자연법이나 만민법 혹은 시민법의 규정으로부터 통합된다.